Понедельник, 25.11.2024, 03:03
Приветствую Вас Гость
Real Menu

Главная » Статьи » Борджиа / The Borgias

Невеста Борджа
Об авторе:

Джинн Калогридис, известная также под псевдонимом Дж. М.Диллард (род. 17 декабря 1954 года) — американская писательница, автор исторических романов и романов ужасов.
Она родилась в штате Флорида и окончила Университет Южной Флориды, получив сначала степень бакалавра по русскому языку, а затем магистра — в области языкознания. После окончания колледжа Джинн преподавала английский язык для иностранцев в Американском университете, штат Вашингтон, после чего перебралась на южное побережье, где сейчас и проживает со своим мужем, Джорджем. Среди увлечений писательницы — йога, буддизм, оккультные науки, иностранные языки, искусство и «чтение всего, что когда-либо издавалось».

Зайдя наугад на несколько сайтов, я нашла исключительно положительные и даже восторженные отзывы оставленные читательницами. А автор единственного отрицательного комментария жаловался на то, что в книге содержатся постельные сцены. Вернее, цитирую, "элементы порнографии". Но, согласитесь, было бы странно, рассказывая о нравах той эпохи, изобразить героев как целомудренных персонажей обычных любовных романов. 

Далее предлагаю вашему вниманию небольшой отрывок для ознакомления:

Кантерелла — вот как это называется: ядовитый порошок, столь смертоносный, что одной его крупинки достаточно, чтобы убить человека, свести его в могилу за считанные дни. Воздействие его ужасно. Голова болит, словно ее сдавливают тисками, перед глазами все расплывается, тело трясет в лихорадке. Начинается кровавый понос, и внутренности скручивает такая боль, что жертва принимается выть.

Слухи твердят, что лишь Борджа знают тайну этого яда: как составлять его, как хранить, как подать, чтобы замаскировать вкус. Родриго Борджа — или, возможно, мне следовало бы сказать, его святейшество Александр VI — узнал эту тайну от своей любовницы, огненноволосой Ваноццы Каттаней, еще когда был простым кардиналом. Старший брат Родриго, Педро Луис, несомненно, был бы избран Папой… если бы не умелое и своевременное применение кантереллы.

Родриго и Ваноцца как любящие родители поделились рецептом со своими отпрысками — во всяком случае, со своей миловидной дочуркой, Лукрецией. Кто лучше сумеет убаюкать настороженность, чем Лукреция с ее застенчивой улыбкой и нежным голоском? Кто успешнее совершит убийство и предательство, чем Лукреция, которую восхваляют как самую невинную девушку в Риме?

«Лихорадка Борджа» прошлась по Риму, словно чума, прореживая ряды прелатов до тех пор, пока жизнь каждого кардинала, располагающего хоть какими-то средствами, не превратилась в кошмар. В конце концов, ведь когда кардинал умирает, его богатства отходят к Церкви.

Для того чтобы вести войну, нужно много денег. Много денег, чтобы собрать такую большую армию, которая смогла бы захватить все города-государства по всей Италии, чтобы объявить себя главой не только в вопросах духовных, но и в вопросах мирских. А именно этого Папа и его незаконнорожденный сын Чезаре жаждали больше, чем Царствия Небесного. Они желали заполучить сей мир.

Сейчас я сижу в замке Сант-Анджело вместе с другими женщинами. Из окна моей комнаты я вижу неподалеку Ватикан, папские апартаменты и дворец Святой Марии, где я когда-то жила вместе с мужем. Мне позволяют гулять по саду и обращаются со мной учтиво, но это не более чем дань приличиям: я здесь пленница. Я проклинаю тот день, когда впервые услышала имя Борджа. Я молюсь о том дне, когда услышу колокольный звон, возвещающий о смерти старика.

Но для этого нужна свобода. И вот я держу флакон и рассматриваю его на просвет в лучах яркого римского солнца, льющегося в окна. Флакон из изумрудно-зеленого венецианского стекла сияет, словно драгоценный камень; порошок в нем тусклый, непрозрачный, голубовато-серый.

«Кантерелла, — шепчу я. — Милая, милая кантерелла, спаси меня…»

ОСЕНЬ 1488 ГОДА

Глава 1

Я — Санча Арагонская, внебрачная дочь человека, который на год стал Альфонсо II, королем Неаполя. Как и Борджа, мое семейство явилось на Итальянский полуостров из Испании, и, подобно им, я говорю по-испански дома и по-итальянски в обществе.

Самое яркое воспоминание детства у меня относится к одиннадцатому году жизни, к девятнадцатому сентября 1488 года от Рождества Господа нашего. Это был праздник в честь святого Януария, покровителя Неаполя. Мой дедушка, король Ферранте, выбрал эту дату, дабы отпраздновать тринадцатую годовщину своего восхождения на неаполитанский трон.

Обычно мы, королевская семья, не участвовали в торжествах, проводившихся в огромном кафедральном соборе, построенном в честь святого Януария. Мы предпочитали праздновать в уюте Кьеза Санта Барбара, церкви, расположенной среди садов королевского дворца, Кастель Нуово. Но в том году дедушка решил, что это будет хорошим политическим ходом — провести публичную церемонию в честь годовщины. И поэтому …




Категория: Борджиа / The Borgias | Добавил: Тайхэлле (10.04.2013)
Просмотров: 1771 | Теги: Джинн Калогридис, читать, Санча Арагонская, Борджиа, Невеста Борджа | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
  
Категории раздела
Викинги / Vikings [3]
Тюдоры / The Tudors [2]
Борджиа / The Borgias [2]
Разное [2]
Новые видео онлайн
1.02
[Демоны Да Винчи]
Просмотров 1276
3.01 на русском
[Борджиа (The Borgias)]
Просмотров 942
3.01 с субтитрами
[Борджиа (The Borgias)]
Просмотров 903
1.07
[Викинги (Vikings)]
Просмотров 1128
1.01
[Демоны Да Винчи]
Просмотров 1137

  
Статистика
Яндекс.Метрика

Онлайн всего: 4
Гостей: 4
Пользователей: 0

  
Copyright MyCorp © 2013-2024 Сделать бесплатный сайт с uCoz